Ouch.

(on the phone)
Librarian: It'd be too expensive to mail through the library system... [pause] You could mail it yourself... [pause] You can handle it! Get a job!